The jumpers are a possibility. You'd have to know how they were setup on the old hard drives to know which way to set them up on the new one.

The new drives should have come with jumpers, even OEM drives come with a jumper...

I'm not sure if the hard drives should have the jumpers set to cable select (CS) or Master (MA) and slave (SL).