If you do a clean install on a new drive you can slave the infected drive and recover any files that way. Then you just need to remove the drive partition, on the infected drive, create a new partition and format the drive.

Your slave drive with most of your files should be fine.

EDIT: A repair install would not cause you to lose any files.