a hen and a half would lay 3 eggs in three days
one hen is 2/3 of a hen and a half
that would be 2/3 of three eggs.

sounds like two eggs to me...

or 4-1/2 eggs according to my wife.